Safe Havens



 
 

§ 7.14 (C)

 
Skip to § 7.

For more text, click "Next Page>"

(C)  Divisible Statutes.  It is possible that some portion of a given statute will fall within a category included within the aggravated felony definition, and other portions will not.  This is what is considered a “divisible statute.”  If some of the sub-offenses or different means of committing the offense listed within the same statute would be aggravated felonies, but others would not, the court will look to the “record of conviction” to determine which part of the statute (and therefore which minimum elements) constitutes the defendant’s conviction.[121]  If the record of conviction does not establish that the defendant was convicted of an aggravated felony, the conviction should not trigger removal on this ground.  It is therefore sometimes possible to arrange a guilty plea to a portion of a divisible statute that does not fall within an aggravated felony category, and thereby avoid aggravated felony status.


[121] In Matter of Sweetser, 22 I. & N. Dec. 709 (BIA 1999), the BIA for the first time applied the “divisible statute” analysis to an aggravated felony.  It held that where a state statute encompassed different offenses, some of which were “crimes of violence” and others of which were not, it is necessary to look at the record of conviction and other documents admissible as evidence in immigration court to prove a criminal conviction in order to determine whether the elements of the particular offense of which the noncitizen was convicted constitutes an aggravated felony.  The “divisible statute” analysis is also used for the purposes of determining whether a conviction constitutes a crime involving moral turpitude, Matter of Short, 20 I. & N. Dec. 136 (BIA 1989), a firearms conviction, Matter of Teixeira, 21 I. & N. Dec. 316 (BIA 1996), and a controlled substance offense, Matter of Mena, 17 I. & N. Dec. 38 (BIA 1979). 

Updates

 

BIA

AGGRAVATED FELONY - GENERIC DEFINITION - BIA DUTY TO FILL IN AMBIGUITIES IN CONGRESSIONAL INTENT
Matter of Velazquez-Herrera, 24 I. & N. Dec. 503, ___ (BIA May 20, 2008) ("If that language constitutes a plain expression of congressional intent, it must be given effect. See Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense Council, Inc., supra, at 842-43. When Congress's intent is not plainly expressed, however, it is our duty to resolve any ambiguities and fill any statutory gaps in a reasonable manner, at least insofar as they pertain to portions of the statute that fall within the scope of our expertise. INS v. Aguirre-Aguirre, 526 U.S. 415, 424-33 (1999) (following Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense Council, Inc., supra, at 843-44). In doing so, we bear in mind that "the words of a statute must be read in their context and with a view to their place in the overall statutory scheme." Food and Drug Admin. v. Brown & Williamson Tobacco Corp., 529 U.S. 120, 133 (2000) (quoting Davis v. Michigan Dep't of Treasury, 489 U.S. 803, 809 (1989)); see also Robinson v. Shell Oil Co., 519 U.S. 337, 341 (1997).").

Third Circuit

AGGRAVATED FELONY " FIREARMS AND DESTRUCTIVE DEVICES " ARSON " FEDERAL JURISDICTIONAL ELEMENT
Bautista v. Atty Gen. of the U.S., 744 F.3d 54 (3d Cir. Feb. 28, 2014) (New York conviction of attempted arson in the third degree, in violation of Penal Law 110 and 150.10, did not categorically constitute a match for the elements of 18 U.S.C. 844(i), and is therefore not an aggravated felony under INA 101(a)(43)(E)(i), 8 U.S.C. 1101(a)(43)(E)(i), because the New York arson statute does not require the federal jurisdictional element that the object of the arson be used in interstate commerce, which the Supreme Court has found to be a critical and substantive element of that arson offense). The court reasoned as follows: We must assume that Congress was aware of the limits imposed by the Commerce Clause on the reach of the statutes it passes and that it restricted the breadth of 101(a)(43)(E) with the substantive constraints of the included jurisdictional elements in mind. See United States v. Am. Bldg. Maint. Indus., 422 U.S. 271, 279"80, 95 S.Ct. 2150, 45 L.Ed.2d 177 (1975) (comparing Congress's use of in commerce versus affected commerce to show that Congress is aware of its Commerce Clause power and the extent to which it asserts that power in drafting statutes). We cannot undermine the categorical approach and Congress's deliberate choice to include 844(i), rather than generic arson, in 101(a)(43)(E)(i). Further, were we to ignore the jurisdictional element in our categorical approach to 844(i), as the BIA has here, we would be characterizing a state conviction for arson of the intrastate house in Jones as an aggravated felony described in 844(i), when the Supreme Court clearly excised the arson of such intrastate objects from the scope of that federal statute. Id. at 64-66.
AGGRAVATED FELONY " FIREARMS AND DESTRUCTIVE DEVICES " ARSON " FEDERAL JURISDICTIONAL ELEMENT
Bautista v. Atty Gen. of the U.S., 744 F.3d 54 (3d Cir. Feb. 28, 2014) (New York conviction of attempted arson in the third degree, in violation of Penal Law 110 and 150.10, did not categorically constitute a match for the elements of 18 U.S.C. 844(i), and is therefore not an aggravated felony under INA 101(a)(43)(E)(i), 8 U.S.C. 1101(a)(43)(E)(i), because the New York arson statute does not require the federal jurisdictional element that the object of the arson be used in interstate commerce, which the Supreme Court has found to be a critical and substantive element of that arson offense). The court reasoned as follows: We must assume that Congress was aware of the limits imposed by the Commerce Clause on the reach of the statutes it passes and that it restricted the breadth of 101(a)(43)(E) with the substantive constraints of the included jurisdictional elements in mind. See United States v. Am. Bldg. Maint. Indus., 422 U.S. 271, 279"80, 95 S.Ct. 2150, 45 L.Ed.2d 177 (1975) (comparing Congress's use of in commerce versus affected commerce to show that Congress is aware of its Commerce Clause power and the extent to which it asserts that power in drafting statutes). We cannot undermine the categorical approach and Congress's deliberate choice to include 844(i), rather than generic arson, in 101(a)(43)(E)(i). Further, were we to ignore the jurisdictional element in our categorical approach to 844(i), as the BIA has here, we would be characterizing a state conviction for arson of the intrastate house in Jones as an aggravated felony described in 844(i), when the Supreme Court clearly excised the arson of such intrastate objects from the scope of that federal statute. Id. at 64-66.

 

TRANSLATE